Ein Regal ohne Kennzeichnung seiner Tragfähigkeit dürfen Sie nicht nach eigener Einschätzung benutzen. Nach Punkt 10.2 des Anhangs der Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí müssen Regale dauerhaft mit Schildern gekennzeichnet sein, auf denen die maximale Tragfähigkeit eines Regalfachs und die höchste Anzahl der Fächer in einer Spalte angegeben sind. Auch Abmessungen und Art der Ladeeinheiten sowie die Art ihrer Einlagerung müssen der Begleitdokumentation des Regals entsprechen (e-Sbírka — Nařízení vlády č. 101/2005 Sb.). Fehlen diese Angaben, gibt es keinen rechtmäßigen Weg nach dem Motto „Das wird wohl ungefähr 400 Kilo tragen“. Entweder ermitteln Sie die Angaben anhand der Herstellerunterlagen, oder Sie nehmen das Regal außer Betrieb, bis es von einer fachkundigen Person beurteilt wurde.
Was am Regal erkennbar sein muss
Die Vorschrift enthält keine allgemeinen Regeln für „beliebige Ablagen“, sondern verlangt eine konkrete Kennzeichnung nach Teil 10 des Anhangs der Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., Punkt 10.2. Das Regal muss dauerhaft mit zwei Angaben gekennzeichnet sein:
- Maximale Tragfähigkeit eines Regalfachs — also das Höchstgewicht, das in der konkreten Konfiguration in einem einzelnen Fach gelagert werden darf.
- Höchste Anzahl der Fächer in einer Spalte — also wie viele Ebenen in der jeweiligen Ausführung sicher übereinander angeordnet werden dürfen.
Derselbe Punkt ergänzt zwei Bedingungen für die Einlagerung: Abmessungen und Art der Ladeeinheiten wie Paletten oder Behälter sowie die Art ihrer Einlagerung müssen der Begleitdokumentation des Regals entsprechen. Das Material muss zudem so gelagert werden, dass es weder beim Einlagern noch beim Entnehmen abrutschen kann. Nach § 3 odst. 3 písm. d) derselben Vorschrift muss die technische Ausstattung des Arbeitsplatzes vor der Inbetriebnahme gegen unbeabsichtigte Bewegung sicher befestigt werden. Der SÚIP leitet daraus ausdrücklich ab, dass auch Regale gegen Bewegung gesichert werden müssen. Fristen und Umfang der Regalprüfungen legt gemäß § 3 odst. 4 písm. a) der Arbeitgeber unter Berücksichtigung der Ausführung, der Herstellerempfehlungen und der Nutzungsweise fest. Prüfen Sie deshalb nach einem Umbau — etwa nach dem Hinzufügen einer Ebene, einer Änderung der Höhen oder Spannweiten oder dem Einsatz in einer anderen Anordnung —, ob die Dokumentation die neue Konfiguration abdeckt und die gekennzeichneten Angaben weiterhin zutreffen. Eine Änderung macht das Schild nicht automatisch ungültig: Entscheidend ist der dokumentierte Nachweis für die konkrete Anordnung und nicht allein die Bauart des Profils.
Vorgehen, wenn das Schild fehlt
Das folgende Verfahren ist meine praktische Anleitung, um die Situation Schritt für Schritt zu lösen. Es handelt sich nicht um eine Aufzählung gesetzlicher Pflichten, sondern um eine empfohlene Reihenfolge, die die Ermittlung der Angaben von einer weiteren Belastung des Regals trennt:
- Stoppen Sie die weitere Beladung des betroffenen Regals. Bewegen Sie die vorhandene Ware nicht unnötig, lagern Sie aber nichts Neues ein, solange die Angaben nicht bekannt sind. Beschäftigte können meist nicht erkennen, dass gerade dieses Regal unsicher ist.
- Versuchen Sie, die Herstellerunterlagen ausfindig zu machen. Suchen Sie nach Inventarnummer, Bestellung, Rechnung, Projektunterlagen einer erneuten Montage, früheren Prüfberichten oder einer Anleitung des Lieferanten. Der SÚIP weist darauf hin, dass sich die Prüfung von Lagerregalen gerade auf Herstellerunterlagen, die Benennung einer verantwortlichen Person und die Dokumentation der Prüfungen stützt (SÚIP — Lagerung und Regale am Arbeitsplatz).
- Wenn Sie Unterlagen finden, prüfen Sie, ob sie der tatsächlichen Anordnung entsprechen. Die Dokumentation eines Regals mit fünf Ebenen sagt nichts über Ihr Regal mit sechs Ebenen aus. Die gesamte Konfiguration muss übereinstimmen: Anzahl der Fächer, Spannweiten, Verankerung und gegebenenfalls die Aufteilung durch Längsträger.
- Wenn Sie keine Unterlagen finden, wenden Sie sich an den Hersteller oder Händler. Dieser kann die Angaben möglicherweise anhand der Produktionsdokumentation oder einer Baumusterprüfung ermitteln und die Kennzeichnung ergänzen.
- Kann auch der Hersteller die Angaben nicht belegen — etwa weil die Herkunft des Regals unbekannt ist, der Hersteller nicht mehr existiert oder keine Dokumentation vorliegt —, nehmen Sie das Regal außer Betrieb. Lassen Sie das weitere Vorgehen von einem Fachmann für Lagerregalkonstruktionen festlegen. Belasten Sie das Regal erst wieder, wenn belastbare Angaben für die tatsächliche Konfiguration vorliegen. Lassen sich diese nicht beschaffen, kann ein Austausch des Regals erforderlich sein. Die zitierte Vorschrift legt für diese Situation keine allgemeingültige Qualifikation als „Konformitätsbewerter für Maschinen“ fest.
- Nehmen Sie das Regal erst wieder in Betrieb, wenn es eine neue dauerhafte Kennzeichnung gibt und die Art der Einlagerung dokumentiert ist.
Tabelle: Was Ihnen vorliegt und was daraus folgt
| Situation | Vorgehen | Darf das Regal betrieben werden? |
|---|---|---|
| Das Schild ist vorhanden und die Konfiguration entspricht der Dokumentation | Prüfen, ob die Beladung den Angaben auf dem Schild entspricht | Ja, sofern auch alle übrigen Bedingungen für eine sichere Nutzung erfüllt sind |
| Das Schild ist vorhanden, das Regal wurde jedoch umgebaut | Prüfen, ob Dokumentation und gekennzeichnete Angaben die neue Anordnung abdecken | Erst nach Bestätigung der Übereinstimmung; bei ungeprüften Angaben die weitere Beladung stoppen |
| Das Schild fehlt, Herstellerunterlagen sind vorhanden | Angaben aus den Unterlagen ergänzen und das Schild für die entsprechende Konfiguration erneuern | Ja, nach Ergänzung |
| Das Schild fehlt, der Hersteller lässt sich ermitteln | Den Hersteller unter Angabe der Regalidentifikation kontaktieren | Ja, nach Ergänzung |
| Das Schild fehlt, die Herkunft ist unbekannt und es gibt keine Dokumentation | Beurteilung durch eine fachkundige Person oder Außerbetriebnahme | Nur nach einer Beurteilung |
| Das Schild wurde ohne Prüfung der Unterlagen von einem anderen Regal desselben Typs kopiert | Unzureichend — die Angaben müssen zu diesem Regal und seiner Konfiguration gehören | Nein |
Aus der Tabelle folgt ein Punkt, der besonders hervorzuheben ist: Weder ein fremdes Schild noch eine Schätzung ist eine Lösung. Wird die Kennzeichnung von einem gleichartigen Regal in einer anderen Anordnung kopiert, sind die Angaben nicht durch die Dokumentation des konkreten Regals belegt. Damit verliert die Kennzeichnung ihren Zweck (e-Sbírka — Nařízení vlády č. 101/2005 Sb.).
Beispiel: Umgebautes Regal in einem Ersatzteillager
Stellen Sie sich ein Ersatzteillager vor, in dem der Betriebsmeister bei einer Umorganisation zwei kürzere Regalzeilen zerlegt und daraus ein höheres Regal aufgebaut hat — mit sechs statt der ursprünglichen vier Ebenen. Das Schild mit der Fachlast blieb am Seitenrahmen angebracht.
Der gescheiterte Ansatz. Der Meister versuchte, die Angaben zu übernehmen: Die ursprünglichen Fächer hatten eine Tragfähigkeit von 350 kg, also werde die neue Anordnung „bestimmt auch in Ordnung sein“, da dieselben Ständer und Längsträger verwendet wurden. Diese Schlussfolgerung hielt einer Prüfung nicht stand. Sowohl die Tragfähigkeit eines Regalfachs als auch die Anzahl der Fächer in einer Spalte beziehen sich auf eine geprüfte Konfiguration. Durch das Hinzufügen zweier Ebenen entstand eine andere Anordnung, für die keine Angaben vorlagen. Der Lagerleiter bemerkte das Problem bei einem Rundgang selbst: Die oberen Böden bogen sich unter der Ware sichtbar stärker durch als die übrigen Regale im Lager. Daraufhin stoppte er die Beladung.
Lösung. Das Unternehmen kontaktierte den Händler, bei dem es die Regale Jahre zuvor gekauft hatte. Anhand der Profilidentifikation und der ursprünglichen Bestellung fand der Händler die Produktionsdokumentation und teilte zwei Dinge mit: Erstens enthielt die Dokumentation für eine Anordnung mit sechs Ebenen bei der vorhandenen Spannweite keine zulässige maximale Fachlast, weil diese Konfiguration nicht dokumentiert war. Zweitens lag die höchste zulässige Anzahl der Fächer in einer Spalte für das gekaufte System bei fünf. Das Regal wurde daher auf fünf Ebenen mit einer vom Hersteller belegten Tragfähigkeit zurückgebaut.
Überprüfung des Ergebnisses. Nach dem Umbau brachte der Händler eine neue dauerhafte Kennzeichnung mit den zur tatsächlichen Konfiguration passenden Angaben an. Per E-Mail übermittelte er außerdem einen Auszug aus der Dokumentation mit einer Tabelle der zulässigen Konfigurationen. Das Unternehmen hielt drei Punkte in seinen Unterlagen fest: (1) das neue Schild und seinen Anbringungsort, (2) die Konfiguration, auf die sich die Angaben beziehen, einschließlich der Anzahl der Fächer, und (3) die Tatsache, dass für eine Anordnung mit sechs Ebenen keine zulässigen Angaben existieren und sie daher künftig nicht unbemerkt entstehen darf. Damit war der Fall abgeschlossen — allerdings nur für dieses Regal und diese Anordnung. Aus ihm lassen sich keine Aussagen über andere Regale, andere Spannweiten oder andere Lager ableiten.
Die Bodentragfähigkeit ist eine andere Angabe
Zwei unterschiedliche Werte können leicht verwechselt werden. Die Tragfähigkeit eines Regalfachs und die Tragfähigkeit des Lagerbodens sind getrennte Anforderungen. Punkt 10.1 des Anhangs der Vorschrift verlangt, dass in Lagern an gut sichtbaren Stellen Schilder mit der maximal zulässigen Bodentragfähigkeit angebracht sind und dass der Arbeitgeber Gebäudeteile nicht über ihre nachgewiesene Tragfähigkeit hinaus belastet. Diese ergibt sich aus der Gebäudekonstruktion und nicht aus dem Regalsystem (e-Sbírka — Nařízení vlády č. 101/2005 Sb.). Die Regalfächer können korrekt gekennzeichnet sein und der Boden dennoch überlastet werden, beispielsweise wenn sich das Lager auf einer Deckenkonstruktion mit geringerer zulässiger Belastbarkeit befindet. Die Bodentragfähigkeit entnehmen Sie den Planungsunterlagen des Gebäudes oder erfragen sie bei dessen Verwalter. Diese Angabe wird durch die Kennzeichnung der Regaltragfähigkeit nicht ersetzt.
Manuelle Einlagerung in der Höhe und Gänge
Punkt 10.1 des Anhangs der NV č. 101/2005 Sb. bestimmt außerdem, dass die manuelle Einlagerung in Regale in einer Höhe von mehr als 1,8 m von sicheren Arbeitsmitteln aus erfolgen muss, beispielsweise von einer Leiter, einem Tritt, einer fahrbaren Treppe oder einer Arbeitsplattform — nicht durch Klettern auf den Längsträgern. Worauf Sie bei einer Leiter vor der Benutzung achten sollten, beschreibt der Artikel Leiter vor der Benutzung: Was ist zu prüfen?. Nach Punkt 10.3 muss der Gang zwischen den Regalen dauerhaft frei bleiben. Für den Verkehr von Flurförderzeugen muss er mindestens 0,4 m breiter sein als die größte Breite des Fahrzeugs oder seiner Ladung.
Praktische Empfehlung und gesetzliche Pflichten
Zur klaren Abgrenzung:
- Gesetzlich vorgeschrieben ist die dauerhafte Kennzeichnung des Regals mit der maximalen Tragfähigkeit eines Regalfachs und der höchsten Anzahl der Fächer in einer Spalte. Außerdem muss die Ware im Einklang mit der Regaldokumentation eingelagert werden. Dies ergibt sich aus der Nařízení vlády č. 101/2005 Sb. und gilt unabhängig von meinen Empfehlungen (e-Sbírka — Nařízení vlády č. 101/2005 Sb.).
- Meine Empfehlung ist, ein einfaches Verzeichnis der Regalkonfigurationen zu führen: Regalidentifikation, Konfiguration, Verweis auf die Dokumentation, Foto des Schildes und Datum, an dem die Angaben ergänzt wurden. Die Vorschrift verlangt ein solches Verzeichnis nicht ausdrücklich. Bei einem Umbau oder einer Kontrolle kann es jedoch tagelanges Suchen ersparen. Der SÚIP verweist in diesem Zusammenhang auf die Rolle der verantwortlichen Person und die Dokumentation der Prüfungen von Lagerregalen (SÚIP — Lagerung und Regale am Arbeitsplatz).
- Meine Empfehlung ist außerdem, eine Liste unzulässiger Konfigurationen zu führen — also jener Anordnungen, die von der Dokumentation nicht zugelassen werden. Ein ausdrücklich festgehaltenes Verbot funktioniert besser als das Gedächtnis der Beschäftigten.
Ein Hinweis zu unseren Leistungen
Wenn Sie ein sicheres Verfahren und die anschließenden Kontrollen im Lager organisieren möchten, vereinbaren Sie eine Arbeitsschutzberatung für Unternehmen bei SOHE. Die fachliche Bestimmung der Tragfähigkeit einer konkreten Konstruktion ist gegebenenfalls eine eigenständige Aufgabe und kein Ergebnis einer gewöhnlichen Arbeitsschutzbegehung.
Häufig gestellte Fragen
Muss jedes Regal ein Schild tragen oder genügt eines für die gesamte Anlage?
Die Vorschrift verlangt eine dauerhafte Kennzeichnung des Regals mit Angaben zur maximalen Tragfähigkeit eines Regalfachs und zur höchsten Anzahl der Fächer in einer Spalte. In der Praxis empfiehlt es sich, jede eigenständig stehende Regalanlage so zu kennzeichnen, dass die Angaben am betreffenden Regal sofort verfügbar sind. Den genauen Anbringungsort sollten Sie anhand der Dokumentation und der Arbeitsplatzgestaltung wählen.
Was ist zu tun, wenn der Hersteller nicht mehr existiert, das Regal aber sehr massiv wirkt?
Das Aussehen ist keine Grundlage für eine Tragfähigkeitsangabe. Fehlen die Dokumentation und ein ermittelbarer Hersteller, bleibt nur die Beurteilung durch eine fachkundige Person. Andernfalls darf das Regal nicht betrieben werden. Eine Schätzung nach dem Motto „Das sieht stabil aus“ stützt sich auf keinerlei belastbare Grundlage.
Kann ich das Schild vom benachbarten Regal desselben Typs verwenden?
Handelt es sich nachweislich um dieselbe Konfiguration, die von derselben Herstellerdokumentation abgedeckt ist, können die Angaben im Rahmen der gelieferten Unterlagen übernommen werden. Unterscheiden sich die Anlagen jedoch in der Anzahl der Fächer, den Spannweiten oder der Verankerung, müssen Sie zunächst prüfen, ob die Dokumentation auch diese Ausführung abdeckt. Ohne einen solchen Nachweis dürfen Sie die Angaben nicht übertragen.
Deckt das Schild auch die Tragfähigkeit des Bodens ab?
Nein. Die Bodentragfähigkeit ist eine eigenständige Angabe nach Punkt 10.1 des Anhangs der Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., während die Regalkennzeichnung in Punkt 10.2 geregelt ist. Beide Werte müssen eingehalten werden, ersetzen einander jedoch nicht.
Wer ist dafür verantwortlich, dass das Regal gekennzeichnet ist?
Für den Zustand am Arbeitsplatz ist der Arbeitgeber über die von ihm benannten verantwortlichen Personen zuständig. Der SÚIP weist im Zusammenhang mit der Prüfung von Lagerregalen auf diese Organisationsform hin. Wen Sie durch eine interne Regelung konkret damit beauftragen, ist eine organisatorische Entscheidung. Die Kennzeichnungspflicht wird dadurch jedoch nicht aufgehoben.
Quellen und Geltungsbereich
- SÚIP — Lagerung und Regale am Arbeitsplatz (https://suip.gov.cz/vsechny-clanky/-/asset_publisher/BwIpyjT9IXe0/content/skladovani-a-regaly-na-pracovisti) — Beschreibung der Herstellerunterlagen, der verantwortlichen Person und der Dokumentation von Prüfungen der Lagerregale.
- e-Sbírka — Nařízení vlády č. 101/2005 Sb., o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí (https://e-sbirka.gov.cz/sb/2005/101) — Anhang, Punkte 10.1 bis 10.3: Bodentragfähigkeit, manuelle Einlagerung über 1,8 m, Regalkennzeichnung, Übereinstimmung der Einlagerung mit der Dokumentation und Gänge; § 3 odst. 3 písm. d) und odst. 4 písm. a).
Die Unterlagen wurden am 7. 10. 2026 geprüft. Der Text beruht auf der zum Prüfdatum geltenden Rechtslage. Er stellt keine Zusicherung dar, dass sich die Rechtsvorschriften künftig nicht ändern, und erlaubt weder Rückschlüsse auf die Eignung einer konkreten Anlage noch ist er als Anleitung für Eingriffe in Maschinen, Elektroinstallationen oder Brandschutzeinrichtungen zu verstehen. Für neue oder strittige Aussagen ist die aktuelle Fassung der Vorschrift maßgeblich und nicht dieser Artikel.